Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - Porfyhr

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 181 - 200 od približno 290
<< Prethodna•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Sljedeća >>
75
Izvorni jezik
Arapski لا تبالي بنهي أحد واعمل بقصدك جاداً فالثواب فيه....
لا تبالي بنهي أحد واعمل بقصدك جاداً فالثواب فيه. وما كان في بالك قبلاً كان خطئاً.

Dovršeni prijevodi
Engleski Don't worry about the interdiction of others...
Švedski Bry dig inte om andras moralkakor utan...
Španjolski No te preocupes de la desaprobación de otros...
134
Izvorni jezik
Francuski Petit Lucas
JE TE SOUHAITE beaucoup de courage, donc ça veut dire que lucas a 11 ans, à peu près? à quoi sert la toxine botulique? et la vessie que tu dois vider? toutes les 3 heures!!!!

Dovršeni prijevodi
Španjolski Pequeño Lucas
Talijanski Piccolo Lucas
Engleski Little Lucas
Švedski Lille Lucas
Njemački kleiner Lukas
436
Izvorni jezik
Francuski Je me lance
J'ai un peu de mal à communiquer avec toutes ces langues !!

Comme je vous l'ai déja raconté, Lucas est né avec un TSC trés gros a composante interne et externe, les traumatismes causés par la tumeur à ce jour sont un rein gauche très altéré, et une vessie neurologique, il a une stomie continente (mitrofanoff), pour vider celle çi toute les trois heures, des injections de toxine botulique tous les 8 mois lui permettent une croissance de celle-ci afin de repousser au maximum l'entéroplastie....Nous sommes dans une période calme, il a eu dix opérations en 11 ans.
TSC = SCT Sacrococcygeal teratoma

Dovršeni prijevodi
Engleski Here goes
Španjolski Me lanzo
Švedski Här kommer det
Talijanski Mi lancio
Njemački Hier kommt es...
65
Izvorni jezik
Švedski Hej! Tack för senast! Det var härligt att...
Hej!

Tack för senast! Det var härligt att äntligen få träffa dig och mormor.

Dovršeni prijevodi
Engleski Hi!
44
Izvorni jezik
Norveški Tipper det var godt a komme seg ut litt blant...
Tipper det var godt a komme seg ut litt blant voksne

Dovršeni prijevodi
Engleski I suppose it was a true pleasure...
21
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Švedski hahahaha
han ser väldigt bekant ut

Dovršeni prijevodi
Engleski hahahaha
54
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Norveški Beklager. Plasstildeling ikke mulig. Ønskede...
Beklager. Plasstildeling ikke mulig. Ønskede plasser er utsolgt

Dovršeni prijevodi
Engleski We are sorry.
Španjolski Lo sentimos...
6
Izvorni jezik
Islandski hæ sæda
hæ sæda
hæ sæda

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Švedski Tjena snygging
Španjolski ¡Hola, hermosura!
Grčki Γεια σου κούκλα
Engleski Hello prettiness!
14
Izvorni jezik
Švedski Du är sjukt bra(:
Du är sjukt bra(:
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


Dovršeni prijevodi
Španjolski Estás bastante buena(:
Rumunjski Eşti destul de bună
Albanski je mjaft e mire
77
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Danski Det er fremover kun tilladt at drikke fra plastik...
Det er fremover kun tilladt at drikke fra plastik kopper eller kopper i tager med hjemme fra.

Dovršeni prijevodi
Engleski From now on, drinks are only allowed ...
32
Izvorni jezik
Danski ved du hvor jeg kan downloade metrosim du kan...
ved du hvor jeg kan downloade metrosim

Dovršeni prijevodi
Engleski Do you know where I can download MetroSim you can...
45
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Perzijski Fick ett sms blandat på svenska och persiska, kan nån hjälpa mig? :)
chakeraam telam barat tange offratam naz
Har fått ett sms, blandat på svenska och persiska.

Dovršeni prijevodi
Engleski miss you
Švedski sÃ¥här!
Norveški Takk...
187
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski A Peschici terza vittima del fuoco. ...
A Peschici terza vittima del fuoco.

Peschici, dove ieri si sono vissuti alcuni momenti di apprensione per lo sviluppo di alcuni focolai, sta cercando di tornare alla normalità, ma l'incendio di martedì ha causato una terza vittima.

Dovršeni prijevodi
Engleski In Peschici third victim of fire
Švedski I Peschici lÃ¥gornas tredje dödsoffer
85
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Švedski DET FINNS ETT ORD EJ MYCKET ANVÄNT PÃ… VÃ…R JORD...
DET FINNS ETT ORD EJ MYCKET ANVÄNT PÅ VÅR JORD DET STILLAR SMÄRTA TRÖSTAR GRÅT DET LILLA ORDET ÄR FÖRLÅT
JAG BEHÖVER DET TILL MITT SKOLARBETE

Dovršeni prijevodi
Engleski THERE IS AN EXPRESSION SELDOMLY USED ON OUR EARTH
78
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Švedski garanterat fria frÃ¥n fullkorn en frukt om dagen...
garanterat fria från fullkorn

en frukt om dagen är bra för magen

ska du med hem på korv ?
il y a un rond sur le "a" de "fran" et sur celui de "pa"

Dovršeni prijevodi
Francuski garanti libre de graines entières
<< Prethodna•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Sljedeća >>